Dylan Dog est un détective britannique spécialisé dans l'étrange. Il habite à Londres en compagnie de son ami et assistant Groucho. Grand amateur de films d'épouvante, il n'aime pas l'avion, lui préférant le train, la voiture ou même la bicyclette. Il occupe ses loisirs à réaliser des maquettes ou jouer de la clarinette. Il est célibataire, n'a pas de petite amie mais de nombreuses aventures avec ses clientes.

Dylan Dog affronte et joue avec le flirt amoureux sous toutes ses facettes. De l'attraction physique pure et simple au rapport conflictuel, de l'amour par sympathie au grand amour.

Mais n'allez pas croire que Dylan Dog est un playboy comme James Bond. Il manque à notre héros l'indifférence, le cynisme et la froideur nécessaire pour l'être vraiment.

Son affectivité, sa sensibilité mais aussi l'ironie qui imprègne la série de Tiziano Scalvi, font que ses compagnes ne sont pas seulement pour Dylan Dog des visages, corps et noms épinglés à un même stéréotype féminin, mais plutôt de vives présences. Et même lorsqu'elles sont plus perfides et destructrices, on ne peut qu'éprouver qu'un frisson de complicité en partageant leur sort douloureux.

L'occultisme, les fantômes, les morts-vivants, les assassins monstrueux voire même le Diable sont les compagnons d'aventures du "Détective de l'Epouvante". Sans jamais perdre son humour, il traque le mystère dans les lieux les plus insolites. Les enquêtes de Dylan Dog utilisent tous les ingrédients du paranormal. S'il préfère la déduction à l'action, Dylan Dog n'hésite cependant pas à traquer les créatures diaboliques au péril de sa vie.

Groucho, son assistant et ami, dit avoir jadis travaillé dans le cinéma comique. Le lecteur ne sait pas s'il s'agit du véritable Marx Brother bien que la ressemblance soit troublante.

Avec sa moustache caractéristique, ses yeux ronds comme des billes, son éternel cigare à la bouche, il passe son temps à proférer des plaisanteries stupides mais n'en est pas moins précieux pour Dylan Dog lorsque la situation est dramatique.

Groucho est le compère comique de Dylan Dog. On pourrait parler d'enquêteur en humour en raison de l'énorme quantité de répliques, blagues, calembours et autres bêtises qu'il déverse au long de la série. Il traduit tout à fait l'esprit de cette bande dessinée qui s'inspire de livres, films, téléfilms, autres bandes dessinées, chansons et dessins animés parfaitement reconnaissables au premier coup d'oeil mais dont l'origine n'est pas indiquée; Groucho est la synthèse de tout cet imaginaire collectif.

Un troisième personnage vient parfois compléter l'équipe: l'Inspecteur Bloch de Scotland Yard, à qui il arrive, lorsqu'il est dépassé, de demander de l'aide à Dylan Dog. Il a l'aspect physique de l'acteur Morley et a pris le nom de l'écrivain Robert Bloch. Ses apparitions renforcent la crédibilité de Dylan Dog et officialisent ses enquêtes au coeur de l'étrange. On se tue, on saigne, on étripe, certes, mais au nom de Scotland Yard.

Créé en 1986, Dylan Dog est devenu un authentique phénomène dans l'édition en Italie.

Après quelques numéros aux ventes encore hésitantes, Dylan Dog a rapidement trouvé son lectorat: le public populaire des bandes dessinées vendues en kiosque mais aussi de nombreux étudiants et jeunes urbains pour qui il est devenu un personnage culte.

La grande presse et la télévision ont transformé le succés éditorial en un véritable raz-de-marée. A l'édition nouvelle s'est rajoutée une première réédition mensuelle des premiers numéros, puis une seconde. Ces trois titres dépassent chaque mois le million d'exemplaires.